
De onde é que é? Onde é que estudou na Rússia?
Sou natural de Novosibirsk. Licenciei-me em relações internacionais na Universidade de Economia de Novosibirsk e, posteriormente, fiz um mestrado em França, especializando-me em gestão cultural.
Porquê a Alemanha?
Vivo aqui há cinco anos. Foi a primeira vez que vim à Alemanha como voluntária durante muito tempo. Trabalhei numa escola com crianças ao abrigo do programa do Serviço Voluntário Europeu.
Gostei do país e decidi ficar. Na mesma altura, conheci o meu futuro marido. O casamento acelerou e facilitou a minha mudança.
Mas a mudança é metade da batalha. Comecei a procurar emprego na Alemanha e acabou por ser muito difícil encontrar um emprego com a minha formação específica. Depois de ter passado algum tempo à procura de um emprego na área da cultura, tomei a difícil decisão de tirar outro curso.
Requisitos linguísticos
Na altura, tinha um certificado C1 do Instituto Goethe. Fiquei muito desiludida quando soube que a Uni só aceitava o certificado C2 do Goethe. Foi um verdadeiro abrir de olhos. Acabei por ter de fazer o exame Telc C1 da Hochschule e tive de esperar muito tempo pelos resultados.
Vivo na Alemanha há muito tempo e não tenho dificuldades com a língua. Mas continua a ser difícil aprender alemão. Tenho de ler muito e demorei várias semanas a habituar-me a todos estes textos intermináveis.
Preparação de documentos
Para além do problema com o certificado linguístico, não houve dificuldades com a recolha de documentos. É preciso ter cuidado ao escolher um intérprete e preparar-se para o facto de ser bastante caro.
Nota de aprovação
Não havia nenhuma nota de aprovação na minha especialidade. Candidatei-me a um diploma de bacharelato, as notas do diploma de bacharelato não foram tidas em conta na ausência de uma nota de aprovação.
Especialidade/ prós e contras
Estudo na TH Köln, especializando-me em trabalho social.
Prós
- A informação é apresentada de uma forma versátil;
- Os professores associados tratam os alunos com respeito. E isto não é apenas em comparação com a minha experiência russa;
- Trabalho remoto muito bem organizado, o que é atípico na Alemanha
Minhas desvantagens
- Trabalho de grupo interminável. É demasiado para mim.
Despesas mensais
A nossa família é constituída por mim, o meu marido e um gato. Nós os três gastamos cerca de 2000 euros por mês. Metade deste montante é gasto em despesas de habitação. É o custo de escolher o conforto.
Como voluntário, recebi 300 euros por mês durante um ano. Este dinheiro era suficiente para a alimentação e as viagens. Por isso, tenho a certeza de que é possível viver com um orçamento muito baixo na Alemanha. Se encontrares um emprego para estudantes, o salário cobrirá completamente as tuas despesas durante os estudos.
Círculo de comunicação
O que posso dizer sobre a minha vida social fora da universidade? A minha situação é especial. Não tive de fazer novas amizades sozinha, pois juntei-me ao círculo social do meu marido. É claro que não é fácil fazer amigos num país novo, mas não partilho da opinião de que as pessoas na Alemanha são fechadas e difíceis de contactar. Muitas pessoas aqui são acolhedoras e sociáveis, por isso não tenha medo de se conhecer.
Regresso a casa
É uma questão em aberto. No início, pensei que a mudança era fácil para mim, mas ao fim de alguns anos tornou-se claro que algumas coisas foram mal pensadas.
Em todo o caso, não é possível pesar antecipadamente os prós e os contras. Algumas coisas só se tornam claras depois da mudança.
Penso que mudar de país deve ser visto como uma aventura e uma oportunidade para expandir as nossas fronteiras. Não temos de pensar que é para sempre. Não excluo a possibilidade de regressar à Rússia, mas por agora gosto de estar aqui!
