Рубрика: Услуги

Услуги

Курсы немецкого в Германии

Один из типов национальной визы — виза для прохождения интенсивных языковых курсов. Студенты могут поехать как на краткосрочные курсы на каникулах, так и на долгосрочные курсы перед штудиенколлегом или университетом.

Мы в UniApply Germany сотрудничаем с лучшими языковыми школами и помогаем с процессом регистрации и подачи заявления на национальную визу абсолютно бесплатно. Переходите на наш сайт за подробностями!

🟡Долгосрочные курсы и летние курсы для 18+
🟡Языковые лагеря для несовершеннолетних

Услуги

Отзыв — поступление в Гамбург

Этот замечательный отзыв нам перед самым Новым годом оставила Лиза (Instagram: @lmakharynets)

«В преддверии Нового 2024 года от всего сердца хочу поблагодарить команду UniApply Germany! В частности для меня, благодаря несравенной в своём профиле команде профессионалов под руководством очаровательной Лидии, предстоящий год действительно является абсолютно новой долгожданной главой в моей жизни. Наша совместная работа ознаменовалась слоганом «Через тернии к звёздам» и получила название «Штудиенколлег Гамбург. Последний вагон». 

Всего за полтора месяца нам удалось осуществить невозможное: от получения сертификата до отправления документов за день до закрытия официальной вступительной кампании. К текущему часу я уже счастливый обладатель места в общежитии и национальной визы. 

Сотрудничество с UniApply Germany не просто поминутно прописанная стратегия, но и искренняя поддержка, разделение всех радостей и горестей, неустанные поиски новых вариантов для решения возникающих проблем. 
Die Binsenweisheit lautet: „Wer nicht wagt, der nicht gewinnt“. Aber niemand weiß es besser, als Lidia, dass das Risiko ein gut durchdachter Plan ist. 

В предстоящем году я от всего сердца хочу пожелать команде UniApply Germany как можно больше добрых и позитивных событий, профессионального роста и развития, благодарных клиентов и успешных кейсов даже в самых сложных и неожиданных ситуациях! 

С UniApply Germany цели обречены на осуществление ❤️»

наши услуги
Услуги

заверенный перевод vs заверенная копия

Кажется, материалы на эту тему можно выпускать еженедельно и все равно будут оставаться вопросы.

Заверенный перевод

Документы, составленные на отличном от немецкого или английского языков необходимо перевести для подачи документов в университет и на визу.

1. В Германии заверенный перевод выполняет присяжный переводчик.

2. За пределами Германии перевод выполняется переводчиком, после чего нотариус заверяет подпись переводчика.

Важно:

  • некоторые университеты не принимают нотариально заверенный перевод
  • некоторые требуют, чтобы перевод был выполнен с оригинала (присяжные переводчики делают соответствующую пометку в документе)

Заверенные копии

При аналоговой подаче документов в университет, необходимо отправить почтой заверенные копии документов.

Заверить копии документов можно:

На родине:

  • в представительствах Германии
  • в учреждении, выдавшем документ
  • у нотариуса
  • в Министерстве образования или Минюсте (дорого и долго)

В Германии:

  • у нотариуса
  • в городских сервисных центрах
  • в AStA

Важно:

⁃ не везде принимаются копии, заверенные нотариусом на родине

⁃ не везде принимаются копии, заверенные в AStA

❕Заверенный перевод — это самостоятельный документ. Копию перевода также необходимо заверять, если для подачи заявки документы отправляются почтой.

Услуги

Почтовый адрес

Специальности выбраны, анкеты подготовлены, чемодан собран. Кажется в проекте “поступление в немецкий уни” вы предусмотрели все? Едва ли. Подача документов в вузы Германии – дело сложное. Тут нет единого шаблона действий. Могут различаться даты, список документов, требования. Поэтому надо четко понимать, что, когда, куда и как вы отправляете.
⠀
Разобрались в этих хитросплетениях самостоятельно и разослали пакеты бумаг в университеты и Униассист? Поздравляем! Но тут начинается интересное. Некоторые учебные заведения Германии сообщат онлайн о судьбе заявления. Но есть и более консервативные. И тогда на сцену выходит ее величество ПОЧТА. Отправлять все бумаги по почте – отдельная немецкая забава. Ради справедливости: Дойчепост работает отлично! К сожалению, вам это ничем не поможет.
⠀
Между получением аттестата и дедлайном подачи заявлений в университеты обычно остается мало времени. Поэтому отправлять документы придется экспресс-почтой. Пересылка каждого пакета стоит 30 – 50 Евро. А ведь их будет несколько. Потому что подавать заявление только в один вуз или только через Униассит рискованно. Поэтому стоимость умножайте на количество отправлений.
⠀
Часть университетов ответит вам на домашний адрес, при наличии предоплаченного конверта. Судьба этого ответа после пересечения границы туманна, так как полностью зависит от расторопности и ответственности российских почтовиков. Это не единственная проблема. Часть вузов отправляет письма только на адрес в Германии. Что делать, если у вас нет немецких друзей или родственников?
⠀
Хотите сэкономить сотни евро на оплате отправлений и быть уверены в том, что не пропустите сроки зачисления? Доверьте пересылку документов UniApply. Как это работает? Вы: формируете – присылаете – оплачиваете. Мы: рассылаем – получаем ответы – пересылаем вам.
⠀
Такая последовательность действий включена во все наши пакеты услуг. Можем предоставить вам почтовый адрес в Германии.