German courses in Germany

One type of national visa is a visa for intensive language courses. Students can go either for short-term courses during vacation or for long-term courses before a Stüdienkolleg or university.

We at UniApply Germany work with the best language schools and help with the process of registering and applying for a national visa absolutely free of charge. Go to our website for more details!

🟡Long-term courses and summer courses for 18+
🟡Language camps for minors

Feedback - enrollment in Hamburg

This wonderful review was left for us just before New Year's Eve by Lisa (Instagram: @lmakharynets)

"On the eve of the New Year 2024, I would like to thank the UniApply Germany team from the bottom of my heart! For me in particular, thanks to an unmatched team of professionals under the leadership of the charming Lydia, the coming year is indeed a brand new long-awaited chapter in my life. Our joint work was marked with the slogan "Through thorns to stars" and was called "Studienkolleg Hamburg. The Last Carriage." 

In just a month and a half, we managed to accomplish the impossible: from receiving the certificate to sending the documents the day before the official admission campaign closes. By now I am a happy owner of a place in a hostel and a national visa. 

Cooperation with UniApply Germany is not just a minute-by-minute strategy, but a sincere support, sharing all joys and sorrows, tirelessly searching for new options to solve problems. 
Die Binsenweisheit lautet: "Wer nicht wagt, der nicht gewinnt". Aber niemand weiß es besser, als Lidia, dass das Risiko ein gut durchdachter Plan ist. 

In the coming year I would like to wish the UniApply Germany team as many good and positive events, professional growth and development, grateful clients and successful cases even in the most difficult and unexpected situations! 

With UniApply Germany, goals are doomed to realization ❤️"

certified translation vs certified copy

It seems like material on this topic could be released weekly and there would still be questions.

Certified translation

Documents in languages other than German or English must be translated for university and visa applications.

1. In Germany, the certified translation is carried out by a sworn translator.

2. Outside Germany, the translation is done by a translator, after which a notary public certifies the translator's signature.

Important:

  • Some universities do not accept a notarized translation
  • some require that the translation be made from the original (sworn translators make a notation to that effect in the document)

Certified copies

For analog submission to the university, certified copies of documents must be sent by mail.

It is possible to certify copies of documents:

Back home:

  • in German missions
  • at the issuing institution
  • notary
  • The Ministry of Education or the Ministry of Justice (expensive and time-consuming)

Germany:

  • notary
  • city service centers
  • at AStA

Important:

⁃ copies certified by a notary in the home country are not accepted everywhere

⁃ AStA-certified copies are not accepted everywhere

❕A certified translation is a document in its own right. A copy of the translation must also be certified if the documents are sent by post for the application.

Mailing address

The specialties are chosen, the forms are prepared, the suitcase is packed. It seems that you've thought of everything in the project "admission to German uni"? Hardly. Applying to German universities is a complicated matter. There is no single template of actions. There may be different dates, lists of documents, and requirements. So you need to understand clearly what, when, where and how you are sending it.

Figured out the intricacies on your own and sent out packets of papers to universities and Uniassist? Congratulations! But here's where things get interesting. Some schools in Germany will notify you online about the fate of your application. But some are more conservative. And that's when the majesty of the post office comes into the picture. Sending all the paperwork by mail is a distinct German pastime. For the sake of fairness: Deutschepost works perfectly! Unfortunately, it won't do you any good.

There is usually not much time between receiving your diploma and the deadline for applying to universities. Therefore, you will have to send your documents by express mail. Each package costs 30 to 50 euros to send. And there will be several of them. Because it is risky to apply only to one university or only through Uniassit. Therefore, multiply the cost by the number of shipments.

Some universities will reply to your home address, provided you have a prepaid envelope. The fate of this reply after crossing the border is vague, as it depends entirely on the diligence and responsibility of Russian postal workers. This is not the only problem. Some universities send letters only to an address in Germany. What to do if you have no German friends or relatives?

Want to save hundreds of euros on postage and make sure you don't miss enrollment deadlines? Trust UniApply to forward your documents. How does it work? You: generate - send - pay. We: send - receive replies - forward to you.

This sequence is included in all of our packages. We can provide you with a mailing address in Germany.